CD - Livret 16 pages - ENGLISH NOTES
D�Honolulu, une déferlante hawa�enne touche l�Europe durant les �années folles�. Plus qu�une mode c�est un peu de rêve qu�elle apporte, un souffle apaisé entre deux conflits.
ECHOS HAWA�ENS � KILIMA WALTZ � HAWAIIAN HULA MEDLEY � YAAKA, HULA, HICKEY DULA � THE GLOW-WORM � HAWAIIAN DREAMS � ALABAMA MOON, MME LOUISE ET FRANCK FERERA � ISLE OF PARADISE, FRANCK FERERA ET ANTHONY FRANCINI � IN MY TIPPY CAN� � DREAM KISS, ANTHONY FRANCINI, FRANCK FERERA ET NATHAN GLANTZ � MOANA CHIMES � UNDER THE SOUTH SEA PALMS, ANTHONY FRANCINI ET FRANCK FERERA � CIRIBIRIBIN, MME LOUISE ET FRANCK FERERA � MY LAND OF MEMORY � DREAMY HAWAII, ANTHONY FRANCINI ET FRANCK FERERA � HAWAIIAN BUTTERFLY, MME LOUISE ET FRANCK FERERA � RUNNIN� WILD � TEA FOR TWO, ORCHESTRE HAWAIIEN, DIRECTION JACQUES DEPORT.
Revoici toute la saveur surannée des guitares hawaiiennes des Années folles. C�était l�époque du phonographe aux sonorités aigrelettes. Après une guerre mondiale meurtrière, ces rêveries enchanteresses venues d�îles paradisiaques agissaient comme un baume.
La nonchalance suave de ces musiques, les glissandos aériens et métalliques de la guitare hawaiienne (comme du ukulélé ou de la slide guitar) sont inspirés des yodels traditionnels. Elles influenceront des musiques aussi éloignées que la country américaine ou la juju nigériane. Dans cet album officient la star Franck Ferera et une certaine madame Louise. Leurs ondoyantes valses sont ponctuées par la fluidité aquatique des xylophones, mais aussi par des flûtes, des percussions, un saxophone. Et l�on se laisse porter vers d�autres cieux, en douceur, avec une légèreté poétique et malicieuse qui oscille entre na�veté et ironie. Eliane AZOULAY - T�L�RAMA
T�L�RAMA ���
HAWAIIANS IN PARIS ANTHOLOGIE
